Politika tal-Privatezza
Aġġornata l-aħħar: 22 ta’ Lulju 2026
Din il-Politika tal-Privatezza tiddeskrivi kif WAFORA tiġbor, tuża, taħżen, tiżvela u tipproteġi l-informazzjoni personali meta żżur, tinteraġixxi ma’ jew tagħmel xirja mill-websajt tagħna.
F’din il-Politika tal-Privatezza, “WAFORA,” “aħna,” “magħna,” u “tagħna” jirreferu għal WAFORA. “Int” u “tiegħek” jirreferu għall-viżitaturi tal-websajt, il-konsumaturi u individwi oħra li l-informazzjoni personali tagħhom nipproċessaw.
Billi tuża l-websajt tagħna, toħloq kont, tikkuntattjana jew tagħmel ordni, tirrikonoxxi l-prattiki deskritti f’din il-Politika tal-Privatezza.
1. Kontrollur tad-Dejta u Informazzjoni dwar in-Negozju
Għall-finijiet tal-liġijiet applikabbli dwar il-protezzjoni tad-dejta, WAFORA hija l-kontrollur tal-informazzjoni personali deskritta f’din il-Politika tal-Privatezza.
Isem tan-negozju: WAFORA
Indirizz tan-negozju: C/ BUTROI 5, BAJO 6, 48100 MUNGIA, BISCAY, SPAIN
Email tas-servizz tal-konsumatur: contact@wafora.com
Metodu ta’ kuntatt preferut: Email
Paġna tas-servizz tal-konsumatur: Disponibbli permezz tal-paġna ta’ Kuntatt fuq il-websajt tagħna
Appoġġ permezz taċ-chat: L-appoġġ taċ-chatbot huwa disponibbli permezz tal-websajt tagħna
Talbiet relatati mal-privatezza jistgħu jintbagħtu bl-email. Jekk jogħġbok inkludi biżżejjed informazzjoni biex inkunu nistgħu nidentifikaw it-talba tiegħek u l-kont jew l-ordni kkonċernati.
2. Informazzjoni Personali li Niġbru
L-informazzjoni personali li niġbru tiddependi fuq kif tinteraġixxi ma’ WAFORA.
Informazzjoni li Tipprovdi Direttament
Nistgħu niġbru informazzjoni li tipprovdi meta:
- Agħmel jew ipprova tagħmel ordni
- Oħloq jew immaniġġja kont tal-konsumatur
- Abbona għal komunikazzjonijiet bl-email jew ta’ kummerċjalizzazzjoni
- Ikkuntattja s-servizz tal-konsumatur
- Ikkomunika permezz taċ-chatbot tagħna
- Issottometti reviżjoni, stħarriġ, formola jew dħul f’promozzjoni
- Itlob ritorn, rifużjoni, kanċellazzjoni jew sostituzzjoni
Din l-informazzjoni tista’ tinkludi:
- Isem sħiħ
- Indirizz tal-kontijiet
- Indirizz tal-kunsinna
- L-indirizz tal-email
- Numru tat-telefon
- Informazzjoni tal-aċċess għall-kont
- Prodotti ordnati
- Dettalji tal-ordnijiet u tat-tranżazzjonijiet
- Istruzzjonijiet tal-kunsinna
- Preferenzi ta’ kummerċjalizzazzjoni
- Messaġġi lis-servizz tal-konsumatur
- Konversazzjonijiet maċ-chatbot
- Informazzjoni dwar ir-ritorni u r-rifużjonijiet
- Reviżjonijiet jew kontenut ieħor li tissottometti
Informazzjoni tal-Ħlas
Meta tagħmel xirja, l-informazzjoni tal-ħlas tinġabar u tiġi pproċessata mill-fornituri tagħna tas-servizzi tal-ħlas.
Skont il-metodu tal-ħlas magħżul, dan jista’ jinkludi:
- Informazzjoni tal-karta tal-ħlas
- Indirizz tal-kontijiet
- Identifikaturi tal-kont tal-ħlas
- Dettalji tal-awtorizzazzjoni tat-tranżazzjoni
- Informazzjoni għall-prevenzjoni tal-frodi
WAFORA normalment ma tirċevix jew taħżinx numri sħaħ tal-karti tal-ħlas. L-informazzjoni tal-ħlas tiġi ttrattata mill-fornitur tal-ħlas magħżul waqt il-proċess tal-ħlas, skont il-prattiki tiegħu dwar il-privatezza u s-sigurtà.
Informazzjoni Miġbura Awtomatikament
Meta żżur jew tuża l-websajt tagħna, aħna u l-fornituri tas-servizzi tagħna nistgħu niġbru awtomatikament informazzjoni bħal:
- Indirizz tal-Protokoll tal-Internet
- Tip u verżjoni tal-brawżer
- Tip u verżjoni tal-browser
- Sistema operattiva
- Identifikaturi tal-apparat
- Post ġenerali derivat mill-indirizz IP
- Settings tal-lingwa u taż-żona tal-ħin
- Websajt ta’ riferiment
- Paġni u prodotti li ġew meqjusa
- Mistoqsijiet ta’ tfittxija
- Oġġetti miżjuda mal-karrettun jew imneħħija minnu
- Attività waqt il-ħlas
- Data u ħin taż-żjarat
- Interazzjonijiet mal-websajt
- Identifikaturi tal-cookies u tar-reklamar
- Informazzjoni dwar kif tinteraġixxi mal-emails jew mar-reklami tagħna
Din l-informazzjoni tista’ tinġabar permezz ta’ cookies, pixels, tags, teknoloġiji tal-ħażna lokali, kits tal-iżvilupp tas-softwer, u teknoloġiji simili.
Informazzjoni Miksuba Minn Sorsi Oħra
Nistgħu nirċievu informazzjoni personali mingħand partijiet terzi li jgħinuna noperaw in-negozju tagħna, inklużi:
- Shopify
- Proċessuri tal-pagamenti
- Imsieħba tat-tbaħħir u tal-loġistika
- Fornituri tal-prevenzjoni tal-frodi
- Fornituri tal-analitika
- Pjattaformi tar-reklamar u tal-kummerċjalizzazzjoni
- Servizzi ta’ appoġġ lill-klijenti
- Fornituri tal-email u tal-komunikazzjoni
- Pjattaformi tal-midja soċjali
- Fornituri tal-apps u tat-teknoloġija użati mill-ħanut tagħna
L-informazzjoni riċevuta tiddependi mis-servizz involut u mill-interazzjoni tiegħek ma’ dak is-servizz.
3. Kif Nużaw l-Informazzjoni Personali
Nistgħu nużaw informazzjoni personali biex:
Nipproċessaw u Nwasslu l-Ordnijiet
- Nipproċessaw ix-xiri u l-pagamenti
- Nikkonfermaw l-ordnijiet
- Inħejju u nibagħtu l-prodotti
- Nipprovdu informazzjoni dwar it-traċċar
- Inwasslu l-ordnijiet
- Nikkomunikaw dwar it-tbaħħir jew il-kunsinna
- Niġġestixxu l-kanċellazzjonijiet, ir-ritorni, ir-rifużjonijiet, is-sostituzzjonijiet, u t-tilwim
Nipprovdu Appoġġ lill-Klijenti
- Inwieġbu l-mistoqsijiet
- Ninvestigaw problemi relatati mal-ordnijiet jew mal-kunsinni
- Nipprovdu appoġġ permezz tal-email jew chatbot
- Nivverifikaw l-identità tal-klijenti
- Inżommu rekords tal-komunikazzjonijiet mas-servizz tal-klijenti
Noperaw u Intejbu l-Websajt Tagħna
- Nipprovdu l-funzjonalità tal-websajt
- Inżommu l-kontijiet tal-klijenti
- Niftakru l-kontenut tal-karrettun u l-preferenzi
- Nifhmu kif il-viżitaturi jużaw il-websajt
- Niddijanjostikaw problemi tekniċi
- Intejbu l-prodotti, is-servizzi, in-navigazzjoni, u l-esperjenza tal-klijenti
- Inkejlu l-prestazzjoni tal-websajt u tal-kampanji
Kummerċjalizzazzjoni u Reklamar
Fejn permess mil-liġi, nistgħu nużaw informazzjoni personali biex:
- Nibagħtu emails promozzjonali
- Ninfurmawk dwar prodotti, offerti, roħs, jew aġġornamenti tal-ħanut
- Nuruk jew inkejlu r-reklami
- Noħolqu udjenzi għar-reklamar
- Nifhmu kemm hi effettiva l-kummerċjalizzazzjoni tagħna
- Nippersonalizzaw il-kontenut jew ir-rakkomandazzjonijiet tal-prodotti
Fejn il-kunsens huwa meħtieġ legalment, nitolbu l-kunsens qabel nużaw cookies mhux essenzjali jew nibagħtu ċerti komunikazzjonijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni.
Tista’ tneħħi l-abbonament mill-emails ta’ kummerċjalizzazzjoni fi kwalunkwe ħin billi tuża l-link għat-tneħħija tal-abbonament inkluż fil-messaġġ jew billi tikkuntattjana.
Sigurtà u Prevenzjoni tal-Frodi
Nistgħu nużaw informazzjoni personali biex:
- Awtentika t-tranżazzjonijiet
- Ipproteġi l-kontijiet tal-klijenti
- Niskopru attività suspettuża jew frodulenti
- Nipprevjenu l-użu ħażin tal-websajt tagħna
- Nipproteġu lil WAFORA, lill-klijenti tagħna u lill-fornituri tas-servizzi tagħna
- Ninfurzaw il-politiki u l-ftehimiet tagħna
Skopijiet Legali u Regolatorji
Nistgħu nipproċessaw informazzjoni personali biex:
- Nikkonformaw ma’ obbligi tat-taxxa, tal-kontabilità, tal-protezzjoni tal-konsumatur u obbligi legali oħra
- Inwieġbu għal talbiet legali minn qrati, regolaturi jew awtoritajiet pubbliċi
- Nistabbilixxu, neżerċitaw jew niddefendu pretensjonijiet legali
- Ninvestigaw ksur tal-politiki
- Inżommu r-rekords meħtieġa mil-liġi
4. Bażijiet Legali għall-Ipproċessar
Fejn japplika r-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data jew liġijiet simili, nipproċessaw l-informazzjoni personali skont bażi legali waħda jew aktar minn dawn li ġejjin:
Twettiq ta’ Kuntratt
L-ipproċessar jista’ jkun meħtieġ biex:
- Nipproċessaw l-ordni tiegħek
- Niġbru l-ħlas
- Inwasslu l-prodotti
- Nipprovdu appoġġ għall-ordnijiet
- Nipproċessaw ritorn, rifużjoni, kanċellazzjoni jew sostituzzjoni
Obbligu Legali
L-ipproċessar jista’ jkun meħtieġ biex nikkonformaw ma’ rekwiżiti tat-taxxa, tal-kontabilità, tal-protezzjoni tal-konsumatur, tal-prevenzjoni tal-frodi, regolatorji jew rekwiżiti legali oħra.
Interessi Leġittimi
Nistgħu nipproċessaw l-informazzjoni meta jkun meħtieġ għal interessi leġittimi tan-negozju, inklużi:
- Noperaw u ntejbu l-ħanut tagħna
- Nipprovdu appoġġ lill-klijenti
- Nipprevjenu l-frodi
- Nassiguraw is-sistemi tagħna
- Nifhmu l-prestazzjoni tan-negozju
- Nipproteġu d-drittijiet legali tagħna
Nikkunsidraw l-effett potenzjali fuq id-drittijiet tiegħek qabel ma niddependu fuq interessi leġittimi.
Kunsens
Niddependu fuq il-kunsens meta jkun meħtieġ legalment, inkluż għal ċerti:
- Komunikazzjonijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni
- Teknoloġiji tar-reklamar
- Teknoloġiji tal-analiżi
- Cookies mhux essenzjali
Tista’ tirtira l-kunsens tiegħek fi kwalunkwe ħin. L-irtirar ma jaffettwax l-ipproċessar li jkun seħħ legalment qabel ma jkun ġie rtirat il-kunsens.
5. Kif Naqsmu l-Informazzjoni Personali
Nistgħu niżvelaw informazzjoni personali lil kumpaniji li jipprovdu servizzi f’isimna.
Pjattaforma tal-Kummerċ Elettroniku
Il-ħanut tagħna huwa ospitat u operat bl-użu ta’ Shopify. Shopify jipproċessa l-informazzjoni meħtieġa biex jipprovdi servizzi tal-kummerċ elettroniku, taċ-checkout, tal-kontijiet, tas-sigurtà, tal-analiżi u servizzi relatati.
Meta Shopify jipproċessa l-informazzjoni tal-klijenti f’isimna, ġeneralment jaġixxi bħala l-fornitur tas-servizz jew il-proċessur tagħna. Meta l-klijenti jużaw is-servizzi ta’ Shopify b’mod indipendenti, bħal Shop jew Shop Pay, Shopify jista’ jipproċessa l-informazzjoni skont it-termini u l-politika tal-privatezza tiegħu stess.
Fornituri tas-Servizzi tal-Ħlas
L-informazzjoni dwar il-ħlas tista’ tinqasam ma’ proċessuri tal-ħlasijiet, banek, netwerks tal-kards, fornituri ta’ kartieri diġitali, servizzi għall-prevenzjoni tal-frodi, u partijiet oħra meħtieġa biex jawtorizzaw u jlestu t-tranżazzjonijiet.
Sħab tal-Loġistika u tal-Kunsinna
Nistgħu naqsmu l-informazzjoni rilevanti ma’:
- Faċilitajiet tat-twettiq tal-ordnijiet
- Imħażen
- Fornituri tas-servizzi loġistiċi
- Trasportaturi tal-merkanzija
- Aġenti doganali
- Kumpaniji lokali tal-kunsinna
- Fornituri tas-servizzi tat-traċċar
Din l-informazzjoni tista’ tinkludi ismek, l-indirizz tat-tbaħħir, in-numru tat-telefon, l-indirizz tal-email, il-kontenut tal-ordni, u l-istruzzjonijiet tal-kunsinna.
Fornituri tas-Servizzi tat-Teknoloġija u tan-Negozju
Nistgħu nużaw kumpaniji li jipprovdu:
- Hosting tal-websajt
- Ħażna fil-cloud
- Appoġġ lill-klijenti
- Servizzi ta’ chatbot
- Kunsinna tal-email
- Analitika
- Prevenzjoni tal-frodi
- Ċibersigurtà
- Reviżjonijiet tal-prodotti
- Ġestjoni tal-inventarju
- Kontabilità
- Servizzi legali jew professjonali
Dawn il-fornituri jistgħu jipproċessaw informazzjoni personali biss kif meħtieġ biex jipprovdu s-servizzi tagħhom jew kif permess mod ieħor mil-liġi.
Sħab tar-Reklamar u tal-Analitika
Meta jkunu attivati u permessi mil-liġi, nistgħu naqsmu jew nippermettu l-ġbir ta’ informazzjoni limitata dwar l-apparat, il-browsing, ix-xiri, u r-reklamar permezz ta’ servizzi bħal:
- Meta
- TikTok
- Pjattaformi oħra ta’ analitika jew reklamar użati minn WAFORA
Din l-informazzjoni tista’ tintuża biex titkejjel il-prestazzjoni tar-reklamar, nifhmu l-użu tal-websajt, nipprevjenu l-frodi, noħolqu udjenzi, jew nipprovdu reklamar personalizzat.
Fejn meħtieġ legalment, dawn it-teknoloġiji joperaw biss wara li tagħti l-kunsens tiegħek.
Żvelar Legali
Nistgħu niżvelaw informazzjoni meta jkun raġonevolment meħtieġ biex:
- Nikkonformaw mal-liġi applikabbli
- Nirrispondu għal proċedimenti legali validi
- Nikkooperaw mar-regolaturi jew mal-awtoritajiet tal-infurzar tal-liġi
- Ninvestigaw frodi jew inċidenti ta’ sigurtà
- Nipproteġu lill-klijenti, in-negozju, il-proprjetà, jew id-drittijiet legali tagħna
- Ninfurzaw il-ftehimiet u l-politiki tagħna
Trasferimenti tan-Negozju
Jekk WAFORA tkun involuta f’fużjoni, akkwist, ristrutturazzjoni, finanzjament, bejgħ ta’ assi, jew trasferiment tas-sjieda tan-negozju, l-informazzjoni personali tista’ tiġi żvelata lil konsulenti professjonali, xerrejja prospettivi, jew organizzazzjonijiet suċċessuri, soġġetta għal salvagwardji xierqa ta’ kunfidenzjalità.
6. Bejgħ u Kondiviżjoni ta’ Informazzjoni Personali
WAFORA ma tbigħx informazzjoni personali għal ħlas monetarju dirett.
Madankollu, l-użu ta’ ċerti teknoloġiji ta’ reklamar, analitika, jew kejl tal-udjenza jista’ jitqies bħala “kondiviżjoni”, “reklamar immirat”, jew “bejgħ” skont il-liġijiet dwar il-privatezza ta’ xi ġurisdizzjonijiet.
Fejn meħtieġ, tista’ tagħżel li ma tipparteċipax permezz ta’:
- Il-banner tal-kunsens għall-cookies
- Il-preferenzi dwar il-privatezza jew il-kondiviżjoni tad-dejta disponibbli fuq il-websajt tagħna
- Il-kontrolli tal-privatezza tal-browser tiegħek
- Talba mibgħuta lil contact@wafora.com
Id-disponibbiltà u l-effett ta’ dawn il-kontrolli jistgħu jiddependu mill-post tiegħek.
7. Cookies u Teknoloġiji ta’ Traċċar
Nużaw cookies u teknoloġiji simili biex inħaddmu l-websajt tagħna u nifhmu kif tintuża.
Cookies Essenzjali
Il-cookies essenzjali huma meħtieġa għal funzjonijiet bħal:
- Sigurtà tal-websajt
- Funzjonalità tal-karrettun tax-xiri
- Ħlas tal-ordni
- Ipproċessar tal-ħlasijiet
- Aċċess għall-kont tal-klijent
- Preferenzi tal-lingwa u tas-suq
- Prevenzjoni tal-frodi
Dawn il-cookies mhux dejjem jistgħu jiġu diżattivati mingħajr ma jaffettwaw il-funzjonament tal-websajt.
Cookies tal-Analiżi
It-teknoloġiji tal-analiżi jgħinuna nifhmu:
- Kif il-viżitaturi jaslu sal-websajt
- Liema paġni u prodotti jidhru
- Kif il-klijenti jużaw il-ħanut
- Jekk iseħħux problemi tekniċi
- Kif tista’ tittejjeb il-prestazzjoni tal-websajt
- Cookies tar-Reklamar
It-teknoloġiji tar-reklamar jistgħu jintużaw biex:
- Nkejlu l-prestazzjoni tar-reklamar
- Nillimitaw reklami ripetuti
- Noħolqu udjenzi għar-reklamar
- Nuru reklami aktar rilevanti
- Nifhmu jekk reklam wassalx għal żjara jew xiri
Meta meħtieġ mil-liġi, it-teknoloġiji tal-analiżi u tar-reklamar ma jiġux attivati sakemm ma tagħtix il-kunsens tiegħek.
Tista’ tibdel il-preferenzi tiegħek permezz tal-banner tal-cookies tagħna meta jkun disponibbli. Tista’ wkoll timblokka jew tħassar il-cookies permezz tal-browser tiegħek, għalkemm dan jista’ jaffettwa l-funzjonalità tal-websajt.
8. Trasferimenti Internazzjonali tad-Data
WAFORA tinsab fi Spanja, iżda xi fornituri tas-servizzi, sħab għat-twettiq tal-ordnijiet u fornituri tat-teknoloġija tagħna jistgħu jipproċessaw informazzjoni personali f’pajjiżi oħra.
Dawn il-pajjiżi jista’ jkollhom liġijiet dwar il-protezzjoni tad-data li jvarjaw minn dawk ta’ pajjiżek.
Fejn meħtieġ, nużaw jew niddependu fuq salvagwardji xierqa għat-trasferiment, li jistgħu jinkludu:
- Deċiżjonijiet tal-Kummissjoni Ewropea dwar l-adegwatezza
- Klawsoli Kuntrattwali Standard
- Impenji kuntrattwali ta’ kunfidenzjalità u protezzjoni tad-data
- Mekkaniżmi oħra ta’ trasferiment legali
L-informazzjoni meħtieġa biex tissodisfa ordni internazzjonali tista’ tiġi ttrasferita lil fornituri tal-loġistika fil-pajjiż tad-destinazzjoni jew tat-twettiq tal-ordni.
9. Żamma tad-Data
Aħna nżommu l-informazzjoni personali biss għal kemm ikun raġonevolment meħtieġ għall-finijiet deskritti f’din il-Politika ta’ Privatezza.
Il-perjodu taż-żamma jiddependi minn fatturi bħal:
- It-tul tar-relazzjoni tagħna miegħek
- Jekk għandekx kont tal-klijent
- Iż-żmien meħtieġ biex titlesta ordni
- Perjodi ta’ ritorn, rifużjoni, garanzija jew tilwim
- Rekwiżiti fiskali, kontabilistiċi u taż-żamma tar-rekords
- Ħtiġijiet ta’ prevenzjoni tal-frodi u sigurtà
- Perjodi ta’ preskrizzjoni applikabbli
- Talbiet legali li għaddejjin jew li huma mistennija
Meta l-informazzjoni ma tkunx għadha meħtieġa, nistgħu nħassruha, nagħmluha anonima, jew nirrestrinġu l-aċċess għaliha b’mod sigur.
Xi informazzjoni dwar it-tranżazzjonijiet jista’ jkun hemm bżonn li tinżamm wara talba għat-tħassir tal-kont sabiex jiġu ssodisfati obbligi fiskali, kontabilistiċi, ta’ prevenzjoni tal-frodi jew legali.
10. Kif Nipproteġu l-Informazzjoni Personali
Aħna nużaw miżuri amministrattivi, tekniċi u organizzattivi raġonevoli mfassla biex jipproteġu l-informazzjoni personali kontra:
- Aċċess mhux awtorizzat
- Telf aċċidentali
- Użu mhux xieraq
- Tibdil mhux awtorizzat
- Żvelar illegali
- Qerda
Dawn il-miżuri jistgħu jinkludu konnessjonijiet siguri, restrizzjonijiet tal-aċċess, kontrolli għas-sigurtà tal-pagamenti, sistemi għall-identifikazzjoni tal-frodi, kontrolli tal-kontijiet, u ftehimiet mal-fornituri tas-servizzi.
L-ebda sistema ta’ trażmissjoni jew ħażna fuq l-internet ma tista’ tkun garantita li hija kompletament sigura. Il-klijenti għandhom jipproteġu l-kredenzjali tal-kont tagħhom u jikkuntattjawna jekk jemmnu li kont jew tranżazzjoni ġiet kompromessa.
11. Id-Drittijiet tal-Privatezza Tiegħek
Skont fejn tinsab u l-liġi applikabbli, jista’ jkollok id-dritt li:
- Kun infurmat dwar kif tintuża l-informazzjoni tiegħek
- Itlob aċċess għall-informazzjoni personali tiegħek
- Itlob il-korrezzjoni ta’ informazzjoni mhux preċiża jew mhux kompluta
- Itlob it-tħassir tal-informazzjoni personali
- Itlob ir-restrizzjoni tal-ipproċessar
- Oġġezzjona għal ċertu pproċessar
- Irtira l-kunsens
- Itlob il-portabbiltà tad-data
- Agħżel li ma tirċevix kummerċjalizzazzjoni diretta
- Agħżel li ma tipparteċipax f’ċerta reklamar immirat jew kondiviżjoni tad-data
- Tressaq ilment quddiem awtorità tal-protezzjoni tad-data
- Itlob informazzjoni dwar it-teħid awtomatizzat tad-deċiżjonijiet, fejn applikabbli
Dawn id-drittijiet jistgħu jkunu soġġetti għal limitazzjonijiet jew eċċezzjonijiet legali.
12. L-Eżerċizzju tad-Drittijiet Tiegħek
Biex tressaq talba dwar il-privatezza, ibgħat email lil:
Jekk jogħġbok inkludi:
- Ismek sħiħ
- L-indirizz tal-email assoċjat mal-ordni jew il-kont tiegħek
- In-numru tal-ordni tiegħek, fejn rilevanti
- Id-dritt li tixtieq teżerċita
- Informazzjoni biżżejjed biex nifhmu t-talba tiegħek
Jista’ jkollna bżonn nivverifikaw l-identità tiegħek qabel nipproċessaw talba. Se nitolbu biss l-informazzjoni raġonevolment meħtieġa għall-verifika.
Aħna se nirrispondu fil-perjodu meħtieġ mil-liġi applikabbli.
It-tressiq ta’ talba dwar il-privatezza ġeneralment huwa bla ħlas. Nistgħu nirrifjutaw jew nitolbu tariffa raġonevoli għal talbiet li jkunu manifestament infondati, eċċessivi, ripetittivi, jew li inkella jistgħu jiġu rrifjutati skont il-liġi applikabbli.
13. Iż-Żona Ekonomika Ewropea, ir-Renju Unit u l-Iżvizzera
Individwi li jinsabu fiż-Żona Ekonomika Ewropea, fir-Renju Unit jew fl-Iżvizzera jista’ jkollhom drittijiet addizzjonali skont il-liġijiet applikabbli dwar il-protezzjoni tad-data.
Tista’ toġġezzjona għall-ipproċessar ibbażat fuq interessi leġittimi u tista’ tirtira l-kunsens fejn il-kunsens ikun il-bażi legali.
Għandek ukoll id-dritt tressaq ilment quddiem l-awtorità superviżorja kompetenti.
Peress li WAFORA hija stabbilita fi Spanja, l-awtorità superviżorja Spanjola rilevanti hija:
Agencia Española de Protección de Datos — AEPD
Inħeġġuk tikkuntattja lil WAFORA l-ewwel, sabiex ikollna l-opportunità nindirizzaw it-tħassib tiegħek.
14. Komunikazzjonijiet ta’ Kummerċjalizzazzjoni
Tista’ tneħħi l-abbonament mill-emails promozzjonali fi kwalunkwe ħin billi:
- Għażla tal-link biex tneħħi l-abbonament f’email ta’ kummerċjalizzazzjoni
- Aġġornament tal-preferenzi ta’ komunikazzjoni disponibbli
- Kuntatt contact@wafora.com
Li tneħħi l-abbonament mill-komunikazzjonijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni ma jwaqqafniex milli nibagħtulek komunikazzjonijiet mhux promozzjonali relatati ma’:
- Ordnijiet
- Pagamenti
- Kunsinni
- Ritornijiet
- Rifużjonijiet
- Sigurtà
- Amministrazzjoni tal-kont
- Bidliet fil-politiki jew fis-servizzi
15. Komunikazzjonijiet ta’ Chatbot u ta’ Appoġġ lill-Klijenti
Meta tuża ċ-chatbot tagħna jew tikkuntattja lis-servizz tal-klijenti, nistgħu niġbru:
- Ismek
- L-indirizz tal-email
- In-numru tal-ordni
- Il-kontenut tal-messaġġ
- L-istorja tal-konversazzjonijiet
- Informazzjoni dwar l-apparat jew teknika
- Kwalunkwe informazzjoni oħra li tagħżel li tipprovdi
Aħna nużaw din l-informazzjoni biex nirrispondu għall-mistoqsijiet, nipprovdu appoġġ lill-klijenti, intejbu l-kwalità tal-appoġġ, ninvestigaw il-problemi, u nżommu rekords kummerċjali xierqa.
Jekk jogħġbok tipprovdix informazzjoni sensittiva, passwords, jew dettalji sħaħ tal-kard tal-pagament permezz taċ-chatbot jew tal-email.
Jistgħu jintużaw tweġibiet awtomatizzati biex jipprovdu assistenza inizjali. Tweġiba taċ-chatbot ma tissostitwix il-konferma minn membru tat-tim tagħna tas-servizz tal-klijenti meta tkun meħtieġa reviżjoni manwali.
16. Ipproċessar Awtomatizzat
Aħna u l-fornituri tas-servizzi tagħna nistgħu nużaw sistemi awtomatizzati biex nidentifikaw frodi, riskji għas-sigurtà, tranżazzjonijiet mhux tas-soltu, jew użu ħażin tal-websajt.
M’għandniex l-intenzjoni nieħdu deċiżjonijiet ibbażati biss fuq ipproċessar awtomatizzat li jipproduċi effetti legali jew effetti simili sinifikanti, sakemm tali pproċessar ma jkunx permess mil-liġi applikabbli u ma jkunux ipprovduti salvagwardji xierqa.
17. Websajts u Servizzi ta’ Partijiet Terzi
Il-websajt tagħna jista’ jkun fiha links għal websajts, applikazzjonijiet, servizzi ta’ pagament, netwerks soċjali, jew servizzi oħra ta’ partijiet terzi.
WAFORA ma tikkontrollax il-prattiki tal-privatezza ta’ dawk il-partijiet terzi. Il-ġbir u l-użu tal-informazzjoni personali tagħhom huma rregolati mill-avviżi tal-privatezza tagħhom stess.
Nirrakkomandaw li tirrevedi l-politika tal-privatezza ta’ kwalunkwe servizz ta’ parti terza li tuża.
18. Il-Privatezza tat-Tfal
Il-websajt u l-prodotti tagħna huma maħsuba għall-klijenti adulti inġenerali u mhumiex immirati lejn it-tfal.
Aħna ma niġbrux xjentement informazzjoni personali mingħand tfal taħt l-età minima permessa mil-liġi applikabbli.
Jekk temmen li tifel ipprovda informazzjoni personali mingħajr awtorizzazzjoni xierqa, ikkuntattjana fuq contact@wafora.com sabiex inkunu nistgħu ninvestigaw u nieħdu l-azzjoni xierqa.
19. Bidliet f’din il-Politika tal-Privatezza
Nistgħu naġġornaw din il-Politika tal-Privatezza biex nirriflettu bidliet fi:
- Is-servizzi tagħna
- Il-prattiki kummerċjali tagħna
- It-teknoloġija użata mill-ħanut tagħna
- Rekwiżiti legali jew regolatorji
- Fornituri tas-servizzi
Il-verżjoni riveduta tiġi ppubblikata fuq din il-paġna b’data aġġornata ta’ “Aġġornata l-aħħar darba”.
Fejn ikun meħtieġ mil-liġi, aħna nipprovdu avviż addizzjonali jew nitolbu l-kunsens qabel nagħmlu bidla materjali.
20. Ikkuntattjana
Għal mistoqsijiet dwar il-privatezza, talbiet relatati mad-dejta tal-klijenti, jew tħassib dwar din il-Politika tal-Privatezza, ikkuntattja:
WAFORA
C/ BUTROI 5, BAJO 6
48100 MUNGIA, BISKAYA
SPANJA
Indirizz tal-email: contact@wafora.com
Metodu ta’ kuntatt preferut: Email
Tista’ tikkuntattjana wkoll permezz tal-paġna ta’ Kuntatt jew iċ-chatbot disponibbli fuq il-websajt ta’ WAFORA.